Pourquoi ce site ? Pourquoi ce site ? En 1970, j'avais 15 ans, et les biographies d'aviateurs de la seconde guerre mondiale étaient devenues mes lectures favorites . "Le grand cirque" de Pierre Clostermann vint en premier, puis les histoires de Douglas Bader, de Robert Stanford Tuck, de René Mouchotte et d'autres pilotes alliés suivirent. La succession de ces lectures toutes plus captivantes les unes que les autres poussèrent mon sentiment d'identification jusqu'à considérer les "autres" les "bandits" comme l'ennemi, une cible à laquelle il me paraissait alors impossible de prêter un quelconque sentiment humain et encore moins de la chevalerie.
Dans ce contexte la lecture de "la grande chasse" de Heinz Knoke fut un choc ! Je ne pouvais que constater, à mon grand plaisir, que la notion "ami ou ennemi" véhiculée par la guerre n'était pas de nature à gommer l'universalité des sentiments humains que sont la peur, l'amour, le courage, le devoir, la défense de sa famille.
En cette année 2000 j'ai éprouvé l'envie d'associer une femme, un homme, le chasseur et ses victimes, héros symboliques dans l'identité de leurs combats, à la manifestation la plus tangible de la paix qu'ils espéraient de toutes leurs forces : la construction d'une Europe libre et démocratique.
Bien sur ma crainte en choisissant un pilote germanique, dont les appareils portaient en même temps que les marques d'identification de l'allemagne les terribles insignes de la propagande nazie, était que certains, effrayés à juste titre par le danger que constitue la montée des extrémismes, prêtent à ma démarche la fausse intention de perpétuer cette idéologie malsaine. Si vous avez encore un doute je vous engage à appuyer sur le bouton "In Memoriam" ci-dessous pour constater que le devoir de mémoire et de souvenir qu'il nous appartient de perpétuer concerne les victimes innocentes de cette guerre. (Attention ! Les images proposées sur cette page et ces liens sont éprouvantes.)
Les Allemands ont fait face à leur histoire et à leurs responsabilités. L'histoire de l'Allemagne appartient à un patrimoine commun et à l'heure où les frontières économiques tombent il m'a semblé important au travers de ce choix de manifester la volonté des peuples européens de s'unir, de se trouver un "soldat connu" dont la vie soit l'expression du triomphe de l'humanité sur les absurdités criminelles de notre passé.
Hommage à "Lilo" donc pour célébrer la force de vie qu'est l'amour et ne pas oublier que pour moitié les Européens sont des Européennes !
Franck Ruffino 
